ERKLÄRUNG ZUR BARRIEREFREIHEIT

Die BORBET GmbH engagiert sich dafür, die digitale Zugänglichkeit für Menschen mit Beeinträchtigungen sicherzustellen. Wir arbeiten stetig daran, die Nutzerfreundlichkeit unserer digitalen Angebote für alle Besucher zu optimieren und orientieren uns dabei an den relevanten Richtlinien und Standards.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website von BORBET unter www.borbet.de.


Stand der Barrierefreiheit 
Ein Großteil der Inhalte auf www.borbet.de ist barrierefrei zugänglich. Es gibt jedoch einzelne Seitenbereiche, bei denen die Barrierefreiheit aktuell noch eingeschränkt ist.


Welche Einschränkungen bestehen? 

Keine manuelle Steuerung im Bereich „Virtuelle Ausbildungs-Welt“ 
Die virtuelle Azubi-Welt basiert auf einem automatisch gesteuerten Panorama. Eine manuelle Navigation – z. B. durch Drehen oder freie Steuerung – ist derzeit nicht vorgesehen. Der bewusste Verzicht auf diese Funktion hat technische und konzeptionelle Gründe (Performance, Gerätekompatibilität).

Videos ohne Untertitel 
Einige Videos – insbesondere in der Azubi-Welt oder Mediathek – verfügen noch nicht über Untertitel. Dies stellt eine Barriere für gehörlose oder schwerhörige Nutzerinnen und Nutzer dar. Eine sukzessive Nachbesserung ist vorgesehen.
Fehlende Alternativen zu visuellen Inhalten: Einzelne Grafiken oder interaktive Elemente sind bislang nicht durch Textbeschreibungen oder alternative Formate ergänzt. Auch hier sind Erweiterungen geplant.

Nicht barrierefreie PDF-Dokumente 
Die zum Download bereitgestellten PDFs sind derzeit nicht barrierefrei, insbesondere aufgrund fehlender Tags, Lese-Reihenfolgen und Alternativtexte. Eine barrierefreie Umgestaltung ist mittelfristig vorgesehen. Hinweis zu unverhältnismäßiger Belastung gemäß § 12 Abs. 4 BFSG: In bestimmten Fällen können wir die vollständige Barrierefreiheit nicht umsetzen, da der technische oder wirtschaftliche Aufwand in keinem angemessenen Verhältnis zum Nutzen steht. Wir bemühen uns jedoch weiterhin um kontinuierliche Verbesserung.

Abkürzungen sind nicht immer technisch als solche gekennzeichnet.

Anderssprachige Abschnitte und Wörter sind nicht immer technisch als solche gekennzeichnet.

Die Kartenanwendung ist nicht barrierefrei
BORBET Händler finden und Felgen direkt kaufen. Wir stellen die Informationen unter der Karte barrierefrei dar.
 

Erstellung dieser Erklärung 
Erstellung und Aktualisierung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 26. Juni 2025 erstellt. Grundlage der Bewertung war eine interne Prüfung, die folgende Methoden umfasste:

• Manuelle Sichtprüfung zentraler Seitenbereiche 
• Einsatz automatisierter Prüfwerkzeuge (z. B. WAVE, Axe, Lighthouse) 
• Orientierung an den Vorgaben der WCAG 2.1, BITV 2.0, und dem BFSG

Kontakt 
Wenn Sie Hinweise zur Barrierefreiheit haben oder auf Probleme stoßen, freuen wir uns über Ihre Nachricht:
BORBET GmbH
E-Mail: info@borbet.de
Telefon: +49 2984 301 0
Adresse: Hauptstraße 5, D-59969 Hallenberg


Hinweis zur Schlichtungsstelle 
Gemäß § 16 des Behindertengleichstellungsgesetzes (BGG) weisen wir auf die Möglichkeit hin, sich an die Schlichtungsstelle BGG zu wenden.
Bitte beachten Sie jedoch: BORBET nimmt derzeit nicht aktiv an einem Schlichtungsverfahren teil.
Schlichtungsstelle BGG
Mauerstraße 53, 10117 Berlin
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Webseite: www.schlichtungsstelle-bgg.de